A few months back a close friend traveled to Rome. He came back with countless stories, a lot of interesting and some truly exceptional photos. The one that caught my eye immediately, was a street scene where via Cavour and via Santa Maria Maggiore intersect. A simple, random still of everyday life in an architecturally extravagant scenery. Μulti-storey buildings with an art-nouveau flavor, urban housing clusters, the slightly curved street on the far background (the scene from Inception might come in mind), the Mini Cooper tastefully parked on the corner of the frame (as if she was playfully posing), silhouettes walking in hurry or lazily enjoying a gelato beneath the triangular behemoth that inspires awe just from the mere scale of its body.
I decided in an instant that I would like to turn the photographer’s momentary inspiration into a travel poster. I composed the final scene, making minor geometric adjustments, with typography that matches the timeframe of the architectural style, the city’s emblem and a monochromatic color palette (that truly brings out the detail and geometry of the place).
If the purpose behind a travel poster is to make people want to visit faraway places, then to my eyes this purpose is fully served by this particular poster, and if they still call Rome “the eternal city” (Città Eterna) this shot alone justifies that name.
Πριν λίγους μήνες ένας κοντινός φίλος ταξίδεψε στη Ρώμη. Γύρισε πίσω με αμέτρητες ιστορίες, πολλές ενδιαφέρουσες και κάποιες πραγματικά εξαιρετικές φωτογραφίες. Εκείνη που μου τράβηξε μονομιάς το ενδιαφέρον ήταν ένα ενσταντανέ από το σημείο που συναντιούνται η via Cavour με τη via Santa Maria Maggiore. Ένα τυχαίο στιγμιότυπο καθημερινής ζωής, σε ένα οργιώδες αρχιτεκτονικά σκηνικό. Πολυώροφα κτίρια art-nouveau αισθητικής, συμπλέγματα αστικών κατοικιών, ο καμπυλωτός δρόμος στοβάθος (φέρνει στο μυαλό σκηνές από το Inception), το Mini ιδανικά παρκαρισμένο στη γωνιά του κάδρου (σαν να ποζάρει παιχνιδιάρικα), φιγούρες που περπατούν με βιάση και άλλες που νωχελικά απολαμβάνουν gelato στο ισόγειο του θηριώδους τριγωνικού κτιρίου που προκαλεί δέος όταν αναλογιστεί κάποιος την αίσθηση της κλίμακας που επιβάλει.
Αποφάσισα με την πρώτη ματιά να διαμορφώσω την έμπνευση της στιγμής σε ταξιδιωτικό πόστερ. Συμπλήρωσα με αναπαίσθητες γεωμετρικές παραμεβάσεις-διορθώσεις, τυπογραφικά που παραπέμπουν στην εποχή των κτιρίων, το έμβλημα της αιώνιας πόλης και την κατάλληλη χρωματική επεξεργασία (θαρρώ πως μονο μια μονοχρωματική παλέτα μπορούσε να αναδείξει τη λεπτομέρια και τη γεωμετρία του χώρου).
Αν τα ταξιδιωτικά πόστερ φτιάχτηκαν για να μας παρακινήσουν να ανακαλύψουμε γωνιές του κόσμου, τοτέ ετούτο εδώ πέτυχε στα δικά μου μάτια το στόχο του, και αν η Ρώμη αποκαλείται “αιώνια πόλη” (Città Eterna) τούτο εδώ το σημειό δικαιώνει από μόνο του το χαρακτηρισμό.
0 σχόλια: