"We are all mortal until the first kiss and the second glass of wine."
Eduardo Galeano (3 September 1940 - 13 April 2015) was an Uruguayan journalist, writer and novelist considered, among other things, "global soccer's pre-eminent man of letters" and "a literary giant of the Latin American left".
Galeano's best-known works are “Las venas abiertas de América Latina” (Open Veins of Latin America, 1971) and “Memoria del fuego” (Memory of Fire Trilogy, 1982–6). "I'm a writer," the author once said of himself, "obsessed with remembering, with remembering the past of America and above all that of Latin America, intimate land condemned to amnesia."
//
"Είμαστε όλοι θνητοί μέχρι το πρώτο φιλί και το δεύτερο ποτήρι κρασί."
Ο Εδουάρδο Γκαλεάνο (Eduardo Germán María Hughes Galeano, 3 Σεπτεμβρίου 1940 - 13 Απριλίου 2015), ήταν Ουρουγουανός δημοσιογράφος, λογοτέχνης και συγγραφέας, μία από τις εξέχουσες προσωπικότητες της λατινοαμερικάνικης λογοτεχνίας.
Τα βιβλία του έχουν μεταφραστεί σε πολλές γλώσσες. Τα πιο γνωστά έργα του είναι τα “Μνήμες φωτιάς” (1986) και “Οι ανοιχτές φλέβες της Λατινικής Αμερικής” (1971), που έχουν μεταφραστεί σε 20 γλώσσες. Οι δουλειές του υπερβαίνουν τις ορθόδοξες τεχνοτροπίες, συνδυάζοντας το ντοκιμαντέρ, το μυθιστόρημα, τη δημοσιογραφία, την πολιτική ανάλυση και την ιστορία. Ο Γκαλεάνο αρνείτο ότι ήταν ιστορικός: «είμαι ένας συγγραφέας που θα ήθελε να συνεισφέρει στη διάσωση της απηχθείσας μνήμης όλης της Αμερικής, αλλά πάνω από όλα της Λατινικής Αμερικής, πατρίδα περιφρονημένη και αγαπητή».
0 σχόλια: