Merry Christmas & Happy Holidays!

The December of 1898, a hundred and twenty years ago, a letter to Santa was sent. In it, five-year-old Marjorie from Eastbourne asks for some toy ducks and chickens, a stocking for the fireplace, a piece of ribbon and a ball for Kittykins, her cat. Through the innocence of childhood, one century ago, Marjorie sums up the spirit of Christmas: Happiness lies on the small things and never forget your loved ones.

Merry Christmas & Happy Holidays!

//

To Δεκέμβριο του 1898, ακριβώς 120 χρόνια πριν, στάλθηκε ένα από τα καθιερωμένα παιδικά γράμματα στον Άγιο Βασίλη. Σε αυτό, η πεντάχρονη Marjorie από το Ίστμπουρν ζητάει μερικά παιχνιδάκια (πάπιες και κοτόπουλα), μια κάλτσα για το τζάκι και ένα κομμάτι κορδέλα & μια μπάλα για την γάτα της, Kittykins. Με την αθωότητα της παιδικής ηλικίας, έναν αιώνα πριν, η Marjorie συνοψίζει το πνεύμα των γιορτών: Η ευτυχία μπορεί να βρεθεί στα πιο ασήμαντα μικροπράγματα και ποτέ μην ξεχνάτε τους αγαπημένους σας.

Καλά Χριστούγεννα & Χρόνια Πολλά!